und kurz damit gespielt.
hähä, den hat noch niemand ausser dem hersteller und ein paar meiner kollegen gesehen.
:)
dalisdiaries - 14. Feb, 15:49
graffities in bosnien und ex-yu (nicht einfach zu übersetzen)
Vratite nam šecer u Orbit (na jednoj zgradi u Sarajevu)
Gebt uns den Zucker in die Orbits zurück (an einem Hochhaus in Sarajevo)
Necu žvake, hocu svoj KUSUR (na prodavnici u Prijedoru)
Ich will keine Kaugummies, ich will das Restgeld zurück (auf einem Lebensmittelladen in Prijedor)
Društvo mekih kita (na zgradi Doma penzionera u Mostaru)
The society of "Schlappschwänze" (auf einem Altenheim in Mostar)
Ratovanje za mir je isto što i tucanje za nevinost !!!!!!!!!!Jebo ucenje, uci jebanje (na zgradi u Doboju)
Krieg führen für den Frieden, ist das gleiche wie Schnackseln für die Jungfräulichkeit!!! Verficktes Lernen, lerne Ficken. (auf einem Haus in Doboj)
Jedite govna, hiljadu muha ne može biti u zabludi. (Zenica)
Fresst Scheiße, Tausende von Fliegen können nicht irren. (Zenica)
HOCEL' NAM PLATE POSKUPITI - u potpisu Mystic Crew
Werden unsere Gehälter teuerer - by Mystic Crew
IL' BOMBARDUJ IL' DA KRECIM - u Beogardu za vrijeme bombardovanja
Entweder sie bomben, oder ich male aus (in Belgrad zur Zeit der Nato-Bombardments)
BOMBARDUJTE I NAS, NISMO SHUGAVI - u crnoj gori
Bomb us, wir haben nicht die Pest - in Montenegro
HELLCOME TO SARAJEVO - u ratu (während des Krieges)
NIŠTA MI NE TREBA, SVE MI JE OBEĆANO.- Zagreb - skola
Ich brauche nichts, ALLES wurde mir versprochen (Zagreb- auf einem Hauptschulgebäude)
MI SMO ONI NA KOJE SU NAS RODITELJI UPOZORAVALI - SA
Wir sind die, vor welchen uns unsere Eltern gewarnt haben - Sarajevo
Ko uci znace, ko krade imace. - Sarajevo- Nedzaric
Wer lernt wird wissen, wer stiehlt wird besitzen - Sarajevo
na ljubljanskom filozofskom fakultetu je dugo vremena pisalo "bog je mrtav! -potpis- nietzsche". onda neko dopisao "nietzsche je mrtav! -potpis- bog"
In Ljubljana am Philosopischen Fakultätsgebäude:
"Gott ist tot! - unterschrieben -> Nietzsche". Jemand hat hinzugefügt(dazugeschrieben):
"nitzsche ist tot! - unterschrieben mit-> gott"
"Iman sat, ali ne razumin koje je ovo vrime doslo." -Split (na zgradi Opcine)
Ich habe eine Uhr, aber ich verstehe nicht was für Zeiten gekommen sind - im Spliter Slang in Split am Rathaus-Gebäude
smijesi nam se bolje sutra. umire od smijeha.
Das "Bessere Morgen" lächelt uns an. Es stirbt fast vor Lachen.
Cuvajte mi Jugoslaviju. Dobar je to hotel.
Take care of Jugoslavia, it's a good hotel.
Ako je ovo božija kuca, zašto njega nikad nema kuci? (zid jedne crkve)
Wenn das ein Haus Gottes ist, warum ist er nie daheim (an einer Kirche)
Ne kupujte kasete japanske grupe TDK. Ništa se ne cuje.
Kauft keine Kasetten der japanischen Gruppe TDK. Man hört sie nicht.
"Evropa pada na ispitima, a mi gubimo godine".....rat
Europa fällt bei Test durch, und wir verlieren Jahre"---während des Krieges
oko cetri miliona imaju srecu da zive u bosni !
ostali nemaju tu srecu ali imaju sve ostalo!
Um die vier Millionen haben das Glück in Bosnien zu leben, die restlichen haben dieses Glück nicht, dafür alles andere.
*********************
GRAFITI NA ZGRADAMA U BOSNI
Vratite nam šecer u Orbit (na jednoj zgradi u Sarajevu)
Necu žvake, hocu svoj KUSUR (na prodavnici u Prijedoru)
Društvo mekih kita (na zgradi Doma penzionera u Mostaru)
Ratovanje za mir je isto što i tucanje za nevinost !!!!!!!!!!Jebo ucenje, uci jebanje (na zgradi u Doboju)
Žene, pamet u glavu, a dole šta uleti! (Tuzla)
Jedite govna, hiljadu muha ne može biti u zabludi. (Zenica)
Ja nisam debela, ja sam žena i po! (na salonu za uljepšavanje u Sarajevu)
HOCEL' NAM PLATE POSKUPITI - u potpisu Mystic Crew
DZABA STE KRECILI
na nekoj,frisko renoviranoj zgradi je meni jedan od jacih!
IL' BOMBARDUJ IL' DA KRECIM - u Beogardu za vrijeme bombardovanja
BOMBARDUJTE I NAS, NISMO SHUGAVI - u crnoj gori
HELLCOME TO SARAJEVO - u ratu
Ovdje vise ni LOKUM nije RAHAT - Travnik
Biti ili ne biti , pitanje je koga - Sarajevo
NIŠTA MI NE TREBA, SVE MI JE OBEĆANO.- Zagreb - skola
Bravar je bio bolji ! - Grafit iz Zagreba, poslije rata
MI SMO ONI NA KOJE SU NAS RODITELJI UPOZORAVALI - SA
Ko uci znace, ko krade imace. - Sarajevo- Nedzaric
na muzickoj akademiji, ispod natpisa "ko pjeva, zlo ne misli", dopisano "ko misli, nije mu do pjesme".
na ljubljanskom filozofskom fakultetu je dugo vremena pisalo "bog je mrtav! -potpis- nietzsche". onda neko dopisao "nietzsche je mrtav! -potpis- bog"
"Iman sat, ali ne razumin koje je ovo vrime doslo." -Split (na zgradi Opcine)
SVAKO IMA PRAVO DA SE KRECE I BUDE KRETEN
u meni se bore budala i genije. bojim se da pametniji ne popusti
smijesi nam se bolje sutra. umire od smijeha.
Cuvajte mi Jugoslaviju. Dobar je to hotel.
Hitlerova poslednja zelja: Ubijte Batu Zivojinovica.
Ne kakite po livadama. Kasnije tu travu treba neko da pusi.
Ako je ovo božija kuca, zašto njega nikad nema kuci? (zid jedne crkve)
Ne kupujte kasete japanske grupe TDK. Ništa se ne cuje.
"Evropa pada na ispitima, a mi gubimo godine".....rat
oko cetri miliona imaju srecu da zive u bosni !
ostali nemaju tu srecu ali imaju sve ostalo!
Sa "utakmice" Srbija-NATO (SAD) :
"Kolumbo, jebem te radoznala"
DA SAM ZNAO ZA SANDZKLIJE POSTEDIO BI ZIDOVE - HITLER MC - Lokacija - Skerliceva Sarajevo
dalisdiaries - 14. Feb, 14:45
dalisdiaries - 7. Feb, 23:31
"meine neue dolly bell" (marija petronijevic) :) hat perfekt gespielt.
